LITTÉRATURE ÉTRANGÈRE

Lunes

Traduit de l'italien par Serge Quadruppani

Fuyant une vie de couple mourante et son propre vide existentiel, Andrea Severi se rend en Grèce. Là, il rencontre une femme dont les trois filles en sont des copies conformes. Il noue avec elle des liens amoureux qui demeurent platoniques. Lorsque les trois filles viennent à lui l’une après l’autre, la fascination exercée par la ressemblance avec leur mère tourne au cauchemar, allant jusqu’au viol de la plus jeune. De pays ensoleillé, la Grèce devient une contrée mystérieuse où les faits les plus anodins revêtent dangereusement la robe des mythes. Une peinture sans complaisance ni moralisme du destin des héros entraînés sur une pente fatale.